Sheela Bhatt visits a large urban basti a mere 20-minute drive from the prime minister's home to discover a story of grim struggle in the time of lockdown.